Sparo – Privacy Policy

Effective date: October 16, 2026 · Norsk versjon

Short version: Sparo does not collect, store or share any personal data on our servers. Everything you enter stays on your phone. No account, no ads, no analytics, no tracking.

Who we are

Sparo is developed by Tavvian, a brand of ENDRIANO-HANSEN DIGITAL, org. no. 936 023 223, Litland 87, 5282 Lonevåg, Norway ("we", "us"). Contact: hello@tavvian.com.

Data stored on your device

The information you enter in Sparo – savings goals, deposits and withdrawals, challenges, salary and deductions, recurring savings, reminder settings, goal photos and app settings – is stored only locally on your device. It is never sent to us or to anyone else by the app. We cannot see, access or recover it.

Data we collect

None. Sparo contains no analytics, advertising or tracking tools, and does not require an account.

Purchases (Sparo Pro)

Sparo Pro is purchased through Google Play Billing. Payment is processed entirely by Google; we never receive your payment details. The app receives a confirmation from Google that the purchase was made, and checks this on your device to unlock Pro. Google's handling of the purchase is covered by the Google Privacy Policy. As the seller, we may receive standard sales reports from Google (such as order number, country and amount), as with any Google Play purchase.

Permissions

  • Notifications – only if you turn on reminders. Reminders are scheduled locally on your phone.
  • Photos – only the single photo you choose for a goal, through Android's photo picker. It is compressed and stored locally.
  • Internet – used only to communicate with Google Play for purchases.
  • Vibration – short haptic feedback when you save.

Backups and exports

Backup files and Excel (CSV) exports are created only when you choose to, and are shared through the app you select (for example email or Google Drive). From that point, the receiving service's privacy terms apply.

Deleting your data

You can delete all data at any time in Settings → Delete all data, or by uninstalling the app. Since we do not hold any of your data, there is nothing for us to delete on our side.

Children

Sparo is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from anyone.

Your rights

Under the GDPR you have the right to access, correct and delete personal data. Because Sparo does not send personal data to us, all of your data is under your own control on your device. You are welcome to contact us with any questions, and you may complain to the Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet).

Changes

If this policy changes, we will update it on this page and change the effective date above.

Sparo – Personvernerklæring

Gjelder fra: 16. oktober 2026

Kort fortalt: Sparo samler ikke inn, lagrer eller deler personopplysninger på våre servere. Alt du legger inn blir værende på telefonen din. Ingen konto, ingen reklame, ingen analyse, ingen sporing.

Hvem vi er

Sparo er utviklet av Tavvian, et merke tilhørende ENDRIANO-HANSEN DIGITAL, org.nr. 936 023 223, Litland 87, 5282 Lonevåg, Norge. Kontakt: hello@tavvian.com.

Data på enheten din

Det du legger inn i Sparo – sparemål, innskudd og uttak, utfordringer, lønn og trekk, fast sparing, påminnelser, bilder av mål og innstillinger – lagres kun lokalt på enheten din. Appen sender det aldri til oss eller andre. Vi kan ikke se, få tilgang til eller gjenopprette det.

Data vi samler inn

Ingen. Sparo inneholder ingen analyse-, reklame- eller sporingsverktøy og krever ingen konto.

Kjøp (Sparo Pro)

Sparo Pro kjøpes via Google Play Billing. Betalingen håndteres i sin helhet av Google; vi mottar aldri betalingsopplysningene dine. Appen mottar en bekreftelse fra Google på at kjøpet er gjort og sjekker den på enheten for å låse opp Pro. Googles behandling av kjøpet dekkes av Googles personvernerklæring. Som selger kan vi motta vanlige salgsrapporter fra Google (f.eks. ordrenummer, land og beløp), som ved alle kjøp i Google Play.

Tillatelser

  • Varsler – bare hvis du slår på påminnelser. De planlegges lokalt på telefonen.
  • Bilder – bare bildet du selv velger til et mål, via Androids bildevelger. Det komprimeres og lagres lokalt.
  • Internett – brukes kun til kommunikasjon med Google Play ved kjøp.
  • Vibrasjon – kort tilbakemelding når du sparer.

Sikkerhetskopi og eksport

Sikkerhetskopier og Excel-eksport (CSV) lages bare når du selv velger det, og deles via appen du velger (f.eks. e-post eller Google Disk). Deretter gjelder den mottakende tjenestens vilkår.

Sletting

Du kan når som helst slette alle data under Innstillinger → Slett alle data, eller ved å avinstallere appen. Siden vi ikke har noen av dataene dine, er det ingenting å slette hos oss.

Barn

Sparo er ikke rettet mot barn under 13 år, og vi samler ikke bevisst inn data fra noen.

Dine rettigheter

Etter personvernforordningen (GDPR) har du rett til innsyn, retting og sletting. Fordi Sparo ikke sender personopplysninger til oss, har du selv full kontroll over dataene på enheten din. Ta gjerne kontakt ved spørsmål. Du kan også klage til Datatilsynet.

Endringer

Endres erklæringen, oppdaterer vi den på denne siden og endrer datoen øverst.